Z ostatniej chwili:
Valerian Mengsk

Valerian Mengsk (Książę Valerian) jest synem i prawowitym następcą imperatora Dominium Terrańskiego Arcturusa Mengska. Bardzo inteligentny, uważany za przystojnego ale też aroganckiego. Jego wielką pasją jest archeologia, a głównie studiowanie świątyń Xel’Naga.

BIOGRAFIA

Wczesne Lata

Valerian Mengsk urodził się jako syn Arcturusa Mengska, późniejszego żołnierza Konfederacji  i Juliany Pasteur, doradcy prawnego, jako owoc ich romantycznego związku na Tyrador IX. Mengsk szybko jednak przestał widywać się z Pasteur.

Kiedy Juliana Pasteur zorientowała się, że jest w ciąży, poinformowała swojego ojca, Ailina, że nie powie nic Arcturusowi, ponieważ nie chciała odrywać jego uwagi od wojennych obowiązków.  Zamiast tego porzuciła swoją karierę i wychowywała dziecko na Umoja. Przez siedem lat opowiadała swojemu synowi jak wspaniałym mężczyzną jest jego ojciec. Chłopiec w tym czasie stał się początkującym archeologiem, często wygrzebując różne skamieniałości w rodzinnym ogrodzie. Juliana ostatecznie pozwoliła na kontakty Mengska z Valerianem tuż po zakończeniu Wojen Gildii. Wiązał on z synem wielkie plany.

Arcturus Mengsk był bardzo zaskoczony i niezadowolony z zastałej sytuacji. Kosztowało go wiele wysiłku skontaktowanie się z synem, lecz jak się okazało, mieli oni ze sobą bardzo mało wspólnego. Arcturus nie zgadzał się ze sposobem wychowania syna przez Juliane i bardzo szybko wyrzucił jego książki zastępując je tymi, które sam preferował. Arcturus zorientował się też, że Valerian jest słaby fizycznie, dlatego próbował pokazać mu jak stać się prawdziwym mężczyzną między innymi poprzez naukę strzelania. Jednak wszelkie wysiłki spaliły na panewce, a sam Valerian miał wrażenie, że ojciec zwraca uwagę jedynie na to, czego on nie potrafi zrobić. Jedyną aktywnością, która była im obu wspólna to walka na drewniane miecze.

Arcturus Mengsk spędził tydzień na Umoja, skąd wysłał wiadomość do swoich rodziców na planecie Korhal, która niedawno ogłosiła niepodległość. Wieści powrotne były druzgocące – członkowie Konfederacji zabili jego rodziców i jego młodszą siostrę. Mengsk zorientował się wtedy, że jego syn będzie następny. Natychmiast rozkazał jemu i jego matce ucieczkę w bezpieczne miejsce.

W ciągu kolejnych jedenastu lat Valerian był zmuszony wędrować z jednego świata do drugiego, głównie w obrębie terytorium Umoja. Przynajmniej raz Konfederacja wysyłała zabójców, którzy mieli go zgładzić. Kiedy dorastał, Arcturus  Mengsk uformował sposób jego wychowania na wzór tego, jakiemu on był poddany, zaczynając od zatrudnienia swojego starego instruktora szermierki. Mistrz Miyamoto miał nauczyć Velariana wszelkich znanych metod walki – od sztuki wojennej i posługiwania się japońskim mieczem po obsługę pancerza Marine’a i karabinu Gaussa – tak dobrze jak w akademii. Miyamoto oświadczył, że Valerian jest najlepszym uczniem szermierki. Valerian niewiele wiedział o swoim ojcu, a większość tych informacji pochodziła z propagandy o Synach Korhalu. Posiadał opiekuna, którym był Charles Whittier. Valerian nie darzył go zaufaniem. Był wychowywany w dobrobycie, dzięki pozycji jego ojca.

Velarian wybrał Księżyc Van Osten’s jako kryjówkę przed Konfederacją oraz dlatego, iż odkryto tam dziwne ruiny obcej cywilizacji. Jednakże miał niewielką możliwość przyjrzenia się im, od kiedy jego matka zaczęła cierpieć z powodu raka. Poświęcił wtedy wiele wysiłku i czasu na poznanie tej choroby.

Valerian spotkał się po raz drugi ze swoim ojcem w osiem lat po pierwszym spotkaniu. Byli ze sobą bardzo słabo związani. Arcturus powiedział, że jest dumny ze swego syna, z tego jak stał się prawdziwym mężczyzną, przyznając jednocześnie, że starał się kontrolować Valeriana, tak jak jego próbował kontrolować jego własny ojciec Angus. Dodał także, że historia będzie starała się odsunąć go na dalszy plan i zrobi użytek z jego talentów.

W czasie Wielkiej Wojny Valerian był świadomy tego, że emitery psi Arcturusa Mengska znajdowały się  na Tarsonis i Antidze Prime.

Nowy Porządek

Na Umoja matka Valeriana Mengska, która była zdegustowana zachowaniem Arcturusa, przestrzegła syna, by ten nie dał się kontrolować swojemu ojcu.

Valerian mógł wreszcie zobaczyć ponownie swojego ojca po sześciu miesiącach od ustanowienia Dominium Terrańskiego, kiedy to Arcturus odbył swoja pierwszą oficjalną wizytę na Umoja, po swojej koronacji. Upublicznił wtedy informację o tym, że Valerian jest jego następcą… po wynegocjowaniu możliwości dostania się na powierzchnię. Ailin Pasteur upierał się, by flota statków jaką zabrał ze sobą Arcturus została poza zewnętrznymi granicami. Imperator musiał podróżować przestarzałym Krążownikiem z grupą tylko około tuzina Marine’ów i dwoma Duchami, którzy mieli go chronić.

Konfederackie Siły Oporu dowiedziały się o wizycie i uderzyły w tej chwili słabości. Ich liczniejsze siły powietrzne poważnie uszkodziły Krążownik, który spadł do podziemnego lądowiska. Ogień z laserów zabił wielu ludzi i zmusił Valeriana do zanurkowania i lądowania. Omal wtedy nie zginął. Pomógł matce przedostać się do bezpiecznego domu rodziny Pasteur, ale od tego czasu była przykuta do wózka inwalidzkiego. W tym czasie około trzydziestu Marine’ów na usługach Konfederacji dowodzonych przez starą byłą nauczycielkę Arcturusa, kapitan Angeline Emillian, próbowało zamordować Veleriana w chwili, gdy kontakt z flotą Dominium był odcięty.

Arcturus zaplanował podróż podziemiami do nowej lokalizacji Krążownika, gdy system komunikacyjny ich statku był na tyle silny by móc się skontaktować z dowódcą ich floty, Edmundem Dukiem.  Rozkazał zatem gościom ukrycie się w bezpiecznym miejscu, ale Valerian, mający karabin C-14, nalegał by zostać z nim. Wspólnie z Mistrzem Miyamoto uciekli w kierunku Krążownika ścigani przez wrogów. W trakcie, gdy Arcturus obsługiwał system komunikacyjny, Valerian i Miyamoto będący na zewnątrz Krążownika bronili go przed Marine’ami. Miyamoto został zestrzelony przez Kapitan Emillian. Kiedy Velarian próbował się już poddać, zauważyła jego podobieństwo do ojca i starała się go zabić. Zapytał się jej wtedy kim ona jest i dlaczego chce, żeby zginął. Odpowiedziała mu, że to ona szkoliła jego ojca na żołnierza. Wtedy Miyamoto, ostatkiem swoich sił, wytrącił jej karabin swoim mieczem. Kiedy Emillian wyciągała nóż, Valerian strzelił do niej i śmiertelnie zranił. Wykrwawiając się powiedziała mu, że ich nowi sojusznicy, UED, zaatakują, jednak nie wyjawiła kim oni są. Wkrótce potem Duke, sprzeciwiając się rozkazom, by trzymać się z dala od Umoja, przybył i zniszczył pozostałych Marine’ów ogniem z Krążownika.

W miarę upływu czasu i postępującej choroby Pasteur ponownie przestrzegła Valeriana, by ten uważał na swojego ojca i nie pozwolił mu się kontrolować. W końcu, po wielu miesiącach bólu i cierpienia, zmarła. Obaj, Valerian i jego ojciec byli na pogrzebie. W następstwie tego, Arcturus związany z historią Korhalu i spokrewniony z Dynastią Mensków, zaczął respektować fakt, że on i syn są sobie równi, jednak każdy z nich jest indywidualistą. Arcturus ponownie powiedział synowi, że Velarian stał się kimś, z kogo może być dumny i nie szukał w nim „kopii’ samego siebie.

Prawowity Następca

„Jestem twoim ojcem, Valerianie, i tanie szyderstwa tego nie zmienią. Wiem, że nie kochasz mnie tak jak powinien syn kochać swojego ojca, nie dbam o to. Jednak, jeśli chcesz mnie zastąpić musisz być silniejszy”

–Arcturus Mengsk przygotowując Valeriana

do jego przyszłej roli Imperatora Dominium

Valerian został przeniesiony na Korhal, by zostać wychowanym (w sekrecie) jako następca Arcturusa. Jego istnienie było ściśle ukrywane przez cały czas przed Dominium. Valerian rozpoczął treningi, by w końcu pewnego dnia stać się imperatorem. Dlatego musiał nabyć niezbędne umiejętności, które będą mu potrzebne w przyszłości. Dodatkowo, został upoważniony do wydawania rozkazów wysokiej rangi oficerom, którzy znali jego prawdziwą pozycję i otrzymał także dostęp do wielu dóbr, najemników i niskiej klasy osprzętu.

Pomimo swojego statusu, relacje Valeriana z jego ojcem były nadal napięte. Szanował go jako człowieka, ale ich osobowości nie pasowały do siebie. Jego zainteresowanie archeologią spotykało się z niewielką aprobatą ze strony Arcturusa, który tym niemniej zmuszał swojego syna do obrania jego własnej drogi i stania się jego człowiekiem. Valerian natomiast dążył do własnej niezależności i swobody, jednak swoimi działaniami nie wyzywał bezpośrednio ojca. Od samego początku, istniała między nimi swego rodzaju rywalizacja. Arcturus wierzył w siłę strachu będąc władcą, natomiast Valerian nie był taki apodyktyczny. Co ciekawsze Valerian nadal szanował wysiłki rebeliantów, w tym Jima Reynora, pomimo ich zdrady wobec jego ojca.

Na krótko przed urodzinami Valeriana, Arcturus rozkazał uśmiercenie połowy Duchów, którzy zasiadali w jego rządzie w ramach programu „przeglądu” kontrolującego stan środowiska. Valerian poprosił o Ducha, którego to Arcturus obiecał mu jako prezent na 21 urodziny. Valerian otrzymał listę 282 Duchów, spośród których wybrał Agenta Devona Starke’a, Ducha nr #25876, z powodu jego umiejętności psychometrycznych i zdolności „przeglądania” ludzi na odległość. Inhibitor neuronowy Starke’a został usunięty, dzięki czemu wróciła mu pamięć. Był lojalny wobec Valeriana, ponieważ dzięki niemu uniknął niechybnej śmierci. Valerian zamierzał zachować jego lojalność wiedząc, że lojalny Duch jest cennym nabytkiem, ale zdawał sobie też sprawę z faktu, że utrata kontroli nad Duchem to wielki błąd, czego przykładem była Sarah Kerigan.

Odkrycie Cudów

Valerian był wielce podekscytowany raportami o odkryciach dziwnych artefaktów na kilku światach, które podobne były do tych odkrytych na Bhekar Ro. Arcturus nie podzielał pasji Valeriana i widział te obiekty tylko jako takie, które powinny być zabezpieczone przez wojsko. Imperator chciał także trzymać swojego następcę z dala od niebezpieczeństwa, dlatego odmówił zgody na zbadanie artefaktów przez niego osobiście z powodu świeżej jeszcze sprawy bitwy o Bhekar Ro.

Valerian przekonał Arcturusa, by ten wysłał ekspedycję naukowców i archeologów aby zbadali opuszczoną świątynię na wymarłej planecie Nemaka.  Informacje otrzymane stamtąd umożliwiłyby mu bezpieczną wizytę na planecie. Arcturus nie pozwolił jemu, jako synowi i jego następcy przebywać w pobliżu „wymarłych” świątyń. Wybuchła kłótnia, ale Arcturus nie ustąpił. Valerian musiał wysłać archeologów, którzy pracowaliby dla niego.

Valerian Mengsk wysłał w końcu trzy drużyny archeologów na planetę Nemaka, jedna po drugiej. Wszystkie jednak zawiodły. Ostatecznie w akcie desperacji próbował wysłać politycznie niezależnego archeologa Jacoba Ramsaya, wierząc że jego niekonwencjonalne metody pracy odniosą sukces, tam gdzie wszystkie poprzednie ekspedycje okazywały się bezradne. Zaprosił go na osobistą rozmowę, podczas której wyjawił mu, że jest synem Arcturusa Mengska.  Zwierzył mu się także ze swoich podejrzeń co do  świątyni – wierzył bowiem, że została ona stworzona przez trzecią z ras, nie protossów czy zergów, ale prawdopodobnie przez przodków tych ras.

Valerian Mengsk zatrudnił kilku najemnych Marine’ów dowodzonych przez R.M. Dahl, którzy (włączając także w tą grupę zresocjalizowanego neuralnie Marine’a Marcusa Wrighta) mieli strzec naukowców. Archeolodzy, ekipa pomocnicza i najemnicy byli transportowani przez stary Krążownik zwany „Szary Tygrys”, który posiadał załogę złożoną ze zresocjalizowanych Marine’ów.

Dahl wierzyła, że Valerian Mengsk planował porwać naukowców po skończeniu badań nad świątynią. Następnie zatrudnić telepatów, by ci przejrzeli ich umysły i powiedzieli mu wszystko co wiedzieli. Na koniec wszystkich zabić.

Ramsey był dobrym wyborem. Odkrył kilka sekretów świątyni, ale one go zmieniły. Został zaatakowany przez umierającego protoskiego mistyka, Zamarę, który wszczepił gigantyczną ilość wspomnień w jego umysł. Ramsey nie był w stanie sobie z tym poradzić, dlatego stracił przytomność. Wymagał pomocy medycznej i nie był w stanie przekazać tych informacji Valerianowi. Dahl w tajemnicy informowała Valeriana o aktualnych postępach naukowych Ramseya.  Kiedy ten się przebudził, odkrył że stał się telepatą. Dzięki temu z umysłu Dahl odczytał plany Valeriana. Dahl i jej załoga wzięli cywilów do aresztu.

Zdrada

Tymczasem Valerian Mengsk polecił Charlesowi Whittierowi wysłanie „Szarego Tygrysa”, by odebrał ekspedycję archeologiczną a przy okazji uratował życie Ramseyowi. Niemniej jednak, Whittier wysłał najbardziej zresocjalizowaną grupę z kolejnymi tajnymi rozkazami na wyraźne polecenie Arcturusa Mengska.

„Szary Tygrys” przybył, by odebrać ludzi z planety Nemaka. Dahl była zszokowana, gdy ona i jej załoga zostali aresztowani przez Marine’ów z Krążownika. Jednakże plany się nie powiodły z powodu nagłego wzrostu zdolności Ramsaya. Cofnął on skutki resocjalizacji u pracownika Valeriana – Marcusa Wrighta. Wright zaczął zabijać innych Marine’ów wprowadzając wystarczająco zamieszania, by umożliwiło to ucieczkę Ramseya i Dahl. Nikt więcej nie przeżył masakry Wrighta.  Valerian miał chwilowo złamane serce dopóki nie dowiedział się (po wstąpieniu sił Dominium na pokład Szarego Tygrysa), że Ramsey jednak przeżył rzeź.

Z powodu tej zdrady ani Ramsey, ani Dahl, nie pokładali  żadnego zaufania w Valerianie.  Valerian mógł w końcu zorientować się, że sam został zdradzony, ale nie wiedział przez kogo.

Dahl zawędrowała do świata Dead Man’s Rock – terrańskiej osady, która nie była kontrolowana przez Dominium. Planowała spotkać się ze swoim dawnym ukochanym, byłym najemnikiem Ethanem Stewartem.

Valerian wiedział o stosunkach Dahl z Stewartem, który nie znajdował się daleko od miejsca incydentu na Szrym Tygrysie, dlatego skontaktował się z nim. Niestety Dahl i Ramsaya nie wiedzieli, że Valerian Memgsk utrzymywał już kontakty biznesowe ze Stewartem. Opłacał go, ale również karał surowo, jeśli ten nie wykonywał jego rozkazów. Dahl wierzyła Stewartowi, co ułatwiało Valerianowi jej pojmanie.

Ramsey, Zamara (obecny w jego umyśle jako przewodnik duchowy) i Dahl odkryli zdradę Stewarta. W walce niemal go zabili, po czym próbowali uciec. Zostali niemalże zatrzymani przez oddział floty Valeriana Mengsk. By tego uniknąć wykonali skok w nadprzestrzeń, w nieznanym kierunku, rozpraszając przy tym jego statki przy pomocy zdolności pseudo-Khala.

Frustrujące Poszukiwania

Devon Starke wyjaśnił Valerianowi, że Ramsey użył swoich nie po to, by atakować, lecz tylko opóźnić jego działania. Valerian nie był w stanie porozmawiać ze Stewartem, który był poważnie ranny i musiał zostać poddany zabiegom chirurgicznym. Co gorsza Zergi zaatakowały Dead Man’s Rock, uprowadzając Stewarta.

Arcturus Mengsk skontaktował się ze swoim synem żądając wyjaśnień. Czemu doszło do ataku Zergów na „jego przestrzeń” po latach potencjalnego spokoju? Valerian odwrócił jego uwagę od zdolności Ramsaya, zastanawiając się głośno komu jeszcze służył Ethan Stewart. Być może Arcturusowi lub zainfekowanej Sarze Kerrigan? Valerian obawiał się, że Arcturus chce uprowadzić Ramsaya, by wykorzystać go do własnych celów.

Devon Starke i Valerian naprowadzili ich na Aiur. Valerian utworzył niewielką flotę, by odzyskać Ramsaya. Zadanie było bardzo trudne zważywszy, że Dominium miało wiele problemów i potrzebowało wszystkich zasobów floty. Liczył na pomoc Charlesa Whittiera, który miał zgromadzić statki i utrzymać istnienie floty w sekrecie przed Arcturusem. Flota składała się z Krążownika, kilku mniejszych okrętów i naziemnych sił. Wszystkie dowodzone były przez Starke’a. Flota zawierała również osobisty okręt Valeriana „ Illustrious”.

Flota uratowała Ramseya, Dahl i ich sojuszników z zasadzki zainfekowanego Ethana Stewarta, ale Dahl porwała Prom i uciekła w kierunku Wrót Przesyłowych prowadzących na Aiur. Zmuszony do podjęcia wyboru pomiędzy tym czy pozwolić uciec Ramseyowi przez Wrota, czy zostawić go by został zniszczony przez Ulrezaja lub przez atak Zergów, rozkazał Starke’owi bronić Ramseya. Stracił kontakt ze Starke’em niedługo potem. Starke zabrał mały statek na Illustrious kiedy kontakt został ponownie nawiązany.

Udane Polowanie

Siły Valeriana Mengska podążyły za Ulrezajem na księżyc Ehlna. Arcturus posłał zaawansowane technicznie siły swojemu synowi, by wesprzeć jego starania; przejęcie Protoskiej inteligencji na Alys’aril, starożytnej świątyni. Prostosi, Zergi i Ulrezaj już walczyli, gdy przybyły oddziały Dominium, jednak nagłe zniknięcie Ulrezaja dało Dominium przewagę. Zergowie zostali pokonani. Valerian przejął teren, włącznie z Jakeem Ramseyem i Rosemary Dahl, po tylko by odkryć, że mała grupa Khalai zniknęła, a sam Ramsey cierpi z powodu guzów mózgu. Valerianowi udało się jednak pozyskać część protoskich skarbów. Krótko potem przybyły zdecydowanie większe siły Protosów, co zmusiło Dominium do wycofania się.

Bez dostępu do protoskiej inteligencji, Arcturus Mengsk postanowił „zdobyć” Ramseya i dostać się do jego umysłu przy pomocy destrukcyjnych próbników.  To nie odpowiadało zamiarom Valeriana, który chciał ukryć Ramseya. Udawał jednak  posłuszeństwo wobec ojca, w czym widział możliwość zdobycia dodatkowego cennego czasu. W końcu okazało się, że to Devon Starke miał odpowiedź. Duch skopiował wybrane fragmenty wspomnień Jake’a i mógł stać się przynętą. Kiedy Duchy Dominium usiłowałyby wyciągnąć informacje, Starke odpierałby ich ataki kupując tym samym czas na ucieczkę i ukrycie się Ramseyowi i Dahl. Jednakże sam chciał zginąć w taki sposób. Lekarze Valeriana leczyli guzy mózgu Ramseya. Valerian wysłuchał opowieści Ramseya, czego chciał od dawna, chociaż wysoką cenę zapłacił za to jego najbardziej lojalny i użyteczny agent.

Przejęcie Dowodzenia

Do czasu, gdy Królowa Ostrzy wysłała Zergi na wojnę z Dominum, Valerian stał się znany ogółowi ludności w pewnym stopniu dzięki otwartemu szpitalowi dla weteranów. Mimo że Valerian udzielał ojcu pomocy podczas konfliktu, nie był do końca człowiekiem Dominium. W przeciwieństwie do swojego ojca, Valerian był skłonny współpracować z Jimem Raynorem i jego jednostkami najemników. Przynajmniej przez krótki okres.

Kreacja Postaci

Valerian Mengsk został stworzony przez Blizzard Entertainment. Powiedzieli Christie Golden, że chcą by był młody blondyn o szarych oczach, a co do reszty pozostawili pole do popisu samej Golden. Dała mu dłuższe niż wynikałoby to z regulacji włosy i w blizardowskiej postaci wygląda on w ten sam sposób.

Został wprowadzony w historię Arcturusa Mengska, ponieważ historia tego drugiego była już znana. Fabuła StarCraft II przynosi ze sobą wiele pytań. Czy Valerian okaże się taki sam jak jego ojciec? Czy będzie bardziej życzliwy? Czy wyciągnie jakąś nauczkę z błędów ojca?

Imię Valeriana Mengska

Valerian to imię dwóch Imperatorów Rzymskich: Valeriana I i jego mniej znanego wnuka Valeriana II. Pierwszy Valerian pochodził ze starej szlacheckiej rodziny w czasie gdy większość rzymskich imperatorów posiadała znacznie niższy stopień urodzenia. Stanął twarzą twarz ze śmiercią w Perskim Imperium prtów, gdzie po zaproszeniu na ‘przyjacielskie” spotkanie rzekomo zabili go poprzez wlanie roztopionego złota prosto do jego gardła. (Ta sama historia spotkała ogromnie bogatego Krassusa, który żył i umarł setki lat przed Valerianem I.)

Valerian Mengsk początkowo nazywał się Augustus. Augustus to imię pierwszego Cesarza Rzymu, który stał się w młodym wieku spadkobiercą swojego stryjecznego wujka, potężnego politycznie Juliusza Cezara. Imię to zostało również później wykorzystane jako jeden z tytułów Cesarzy.

Tłumaczenie: Mała Mi
Korekta: Dagger

Podziel się tą informacją z innymi:
  • RSS
  • Google Bookmarks
  • Print
  • PDF
  • email
  • Facebook
  • Twitter
  • Wykop
  • Grono
  • Śledzik
Informacje o wpisie:
Autor publikacji: Siomer
Dodano: 5 maja 2010, 12:56

Komentarze do publikacji: "Valerian Mengsk"

  1. W polskiej wersji językowej głos Valerianowi Mengskowi podkłada aktor Sebastian Cybulski!!

Dodaj komentarz: